培养要求/法语专业 编辑
该专业学生主要学习相应语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,受到相应语听、说、读、写、译等方面的良好的熟巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强的能力。
能力要求/法语专业 编辑
1.了解我国有关的方针、政策、法规;
2.掌握语言学、文学及相关人文和科技方面的基础知识;
3.具有扎实的相应语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力;
4.了解我国国情和相应国家的社会和文化;5.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力;
6.具有第二外国语的一定的实际应用能力;
7.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力。
主干学科/法语专业 编辑
外国语言文学
主干课程/法语专业 编辑
基础相应语、高级相应语、报刊选读、视听、口语、相应语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、主要相应语国家文学史及文学作品选读、主要相应国家国情等
学习层次/法语专业 编辑
一般来说,法语专业学习可以分为两个层次:第一种是对法语语法与必要词汇的学习,以便能用法语阅读该专业资料、文献;第二种则是为了克服与法国人进行交往的语言障碍,了解法国社会与文化,增进经济、文化交流。法语专业的学生往往必须达到第二个层次才能胜任与法语相关的口笔译工作,因此对他们来说,法语语言与法语地区国家文化都是学习的重要内容。
开设学院/法语专业 编辑
本科院校
【北京——15】:
·北京大学
·北京外国语大学
·北京语言大学
·对外经济贸易大学
·北京第二外国语学院
·中国人民公安大学
·北京航空航天大学
·外交学院
·中国人民大学
·国际关系学院
·中国传媒大学(原北京广播学院)
·首都师范大学
·北京城市学院
·北京联合大学旅游学院(三年制)
·北京吉利大学
【上海——11所】:
·复旦大学
·华东师范大学
·上海外国语大学
上海外国语大学网络学院
上海外国语大学贤达经济人文学院
上海外国语大学高等职业技术学院(高职)
·上海对外贸易学院
·上海师范大学欧洲学院(开设时间:2004年)
·上海工商外国语学院(大专)
·上海邦德学院(民办、大专)
【天津——3所】:
·天津外国语学院
·天津外国语大学滨海外事学院
·南开大学 (开设时间:2002年)
【重庆——2所】:
·四川外国语大学
·重庆工商大学
四川外国语大学重庆南方翻译学院
【辽宁——4所】:
·大连外国语学院
·辽宁师范大学 (开设时间:2004年)
·辽宁大学
·沈阳师范大学
【黑龙江——1所】:
·黑龙江大学 (开设时间:2002年)
黑龙江外国语学院(开设时间:2012年)
【吉林——1所】:
·吉林华桥外国语学院(民办)
【山东——12所】:
·山东大学
·济南大学
·青岛大学
·临沂大学(开设时间:2011年)
·中国海洋大学(开设时间:2000年)
·山东师范大学(开设时间:2005年)
·山东省青年管理干部学院(三年制)
·山东外国语大学(中外合作办学)
·青岛滨海学院
·曲阜师范大学
·潍坊学院外语学院
·山东外事翻译学院
·鲁东大学(开设时间:2008年)
济南师范大学
【山西——1所】:
·山西大学
【河南——4所】
·解放军外国语学院(洛阳)
.河南大学
·河南师范大学(新乡,开设时间:2012年)
.郑州航空工业管理学院
【河北——6所】:
·河北大学(开设时间:1998年)
·河北工业大学 (位于天津)
·河北科技大学(开设时间:2005年)
·燕山大学
·河北外国语学院
·石家庄经济学院
【陕西——4所】:
·西安外国语学院
·西安交通大学(开设时间:2005年,2006年正式招生)
·西安翻译学院
·西安外事学院
【江苏——7所】:
·南京大学
·南京师范大学
·苏州大学(法英双语五年制,开设时间:2003年)
·扬州大学
·淮阴师范学院
·南京大学金陵学院
·南京财经大学
【江西——4所】:
·南昌大学(开设时间:2004年)
·南昌航空大学(开设时间:2004年)
·宜春学院(开设时间:2007年)
南昌工程学院
【浙江——4所】:
.浙江外国语学院
·浙江大学
·浙江工商大学(开设时间:2008年)
·宁波城市职业技术学院
·宁波诺丁汉大学
【安徽——3所】:
·安徽大学
·安徽农业大学
·安庆师范学院
· 池州学院
安徽师范大学
【福建——1所】:
·厦门大学
【广东——4所】:
·广东外语外贸大学
·中山大学
·广州大学中法旅游学院(合作办学)
·华南师范大学
·中山大学南方学院
【湖北——8所】:
·武汉大学
·武汉理工大学(开设时间:1993年)
·湖北大学
·三峡大学(开设时间:2004年)
·孝感学院
·江汉大学
江汉大学文理学院(2010年开设)
·华中师范大学
·中南财经政法大学
湖北大学知行学院(开设时间:2014年)
【湖南——4所】:
·湘潭大学
·中南大学
·湖南师范大学(开设时间;2011年)
·中南林业科技大学
【广西——3所】:
·广西民族大学
·桂林旅游高等专科学校
·广西财经学院(开设时间:2016年)
【四川——7所】:
·四川大学
·四川大学锦城学院
·四川师范大学(开设时间:2002年)
·西南交通大学(开设时间:2004年)
·西南民族大学
·四川外语学院成都学院
·四川烹饪高等专科学校
【云南——4所】:
·云南大学
·昆明医学院
·西南林学院
·云南师范大学文理学院
【甘肃——2所】:
·兰州大学
·兰州交通大学
专业收费
上海
上海外国语大学:法语(2006年,欧式松江校区,环境非常优美),每年学费10000元,公寓住宿费一年1500元。
北京
北京外国语大学:法语(2006年),每年学费6000元。
大连
大连外国语学院:法语(2006年),本科:8000元/年, 研究生:4000元/年
天津
南开大学:法语(2006年),本科:4800元/年 住宿费:700元/年。
硕博士点
法语硕士点:北京大学、南京大学、北京外国语大学、华东师范大学、西安外国语大学、天津外国语大学、大连外国语学院、四川外语学院、武汉大学、国际关系学院、对外经贸大学、云南大学、山西大学、外交学院、广东外语外贸大学、厦门大学、中山大学、复旦大学、中南大学铁道校区、扬州大学、上海外国语大学、武汉理工大学,浙江大学(新增)、北京语言大学(新增)、北京第二外国语学院(新增)黑龙江大学(新增)中国海洋大学
法语博士点:北京大学、北京外国语大学 、武汉大学、南京大学、上海外国语大学、华东师范大学、广东外语外贸大学
教材/法语专业 编辑
主要教材
《法语》 马晓宏 林孝煜编的 法语书(北京外国语大学法语系)是1992年12月第一版的
由于这本书年代久远,个别地方还有错误,比较枯燥,你可以去看看,不过这个版本已经有修订版的了。
《走遍法国》和《公共法语》很多大学学校很多法语专业的都用,有时候上外教课的时候也会用到。
《新大学法语》《普通高等教育"十五"国家级规划教材·新大学法语》内容简介:新一代大学法语系列教材——《新大学法语》是大学外语教学指导委员会法语组在总结原《大学法语》教材使用经验的基础上,根据《大学法语教学大纲》(第二版)重新组织编写的,现被教育部列为普通高等教育“十五”国家级规划教材。本套系列教材的教材体系及内容由知识型向能力型转变,加强了语音教学,语法练习、词汇练习,也加强了对法国和法语区国家文化的介绍。
教材种类
有关法语教材大家要有一个初步的认识. 在国内的法语教材可分两大类:
1.一种是国内中国教师自己编的教材。如:
《综合法语教程》 曹德明主编
《新世纪大学法语》 主编 李志清,
《大学简明法语教程》,外语教学与研究出版社(2001年) 薛建成.
《研究生法语 》(上.下) 王庭荣 北京大学出版社.
《中级法语教程》,北京大学出版社 王庭荣
《法语》 北外
《法语300句》 王庭荣 北京大学出版社, 2002.
《研究生法语 (二外上下)》,王庭荣 北京大学出版社,2000年
《中级法语教程》,北京大学出版社,2002 王庭荣
《简明法语教程》(上下册)是为高等院校等二外语及公共外语教学编写的一套速成教材,
2.一种是法国原版教材,知名的有:
新无国界 Le nouveau Sans frontières,1.2.3.4 法国原版教材
法国欢迎您 Bienvenue en France法国原版口语教材(已翻成中文)
REFLET 法国原版教材
Studio 100 法国原版教材
Champion 法国原版教材
Entrée Libre 法国原版教材
由于国内的法语教材的水平及局限性,在国内的一些高校的法语专业也在使用 新无国界 Le nouveau Sans frontières, 作为本科生学习用的教材。
如果参加国内四级考试或研究生外语考试还可以看一些国内的法语教材,因为出题者均为中国教师, 如果真的要学好法语参加TEF考试或魁北克面试均应该学习法国原版教材。
就业分析/法语专业 编辑
就业方向
法语专业学生毕业后可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作。
就业岗位
法语翻译、外贸业务员、法语外贸业务员、法语教师、法语业务员、法语客服、法语老师、翻译、外贸专员、英语翻译、外贸 贸易专员 助理、外贸销售等。
城市就业指数
法语专业就业岗位最多的地区是上海。薪酬最高的地区是牡丹江。
就业岗位比较多的城市有:上海[438个]、深圳[414个]、北京[402个]、广州[308个]、武汉[231个]、杭州[123个]、青岛[118个]、厦门[90个]、成都[88个]、朝阳[86个]等。
就业薪酬比较高的城市有:牡丹江[11500元]、昆明[6999元]、宁波[6124元]、北京[5841元]、天津[5363元]、上海[5148元]、惠州[5000元]、扬州[4999元]、济南[4749元]、成都[4642元]、深圳[4615元]等。